Née au Guatemala, adoptée en Belgique, une partie de mon histoire m’a longtemps échappé
Entre deux chemins
Je pensais connaître mon histoire... mais la vérité est autre.

Maria Isabel
Il paraît que je m'appelle Maria Isabel Sin nombre.
J'ai été blessée pendant la guerre civile et j'ai perdu toute ma famille.
C'est un militaire qui m'a sauvé la vie et bientôt je vais découvrir mon nouveau pays, la Belgique.
Malgré l'absence de souvenirs, les séquelles de la guerre resteront gravées à jamais au plus profond de mon être.
Je pense que je dois me faire une raison et accepter ma nouvelle destinée, car personne ne connait la vérité et à présent le Guatemala fait parti du passé.
Ana
Je m'appelle Ana,
j'ai perdu une partie de ma famille dans le massacre de notre village à Chacalte.
Mes soeurs et moi avons perdu notre petite soeur Izabela, elle n'avais que 18 mois.
Elle a été blessée et nous ne savons pas où elle est à présent.
Je garde de l'espoir et je prie pour qu'elle soit en vie.
La reverrai-je un jour?
